Крым стал главным препятствием на пути к прекращению конфликта на Украине. Впрочем, стратегически расположенному полуострову не впервой становиться ареной великодержавного соперничества.
Крым раскинулся на северном побережье Черного моря на перекрестке Европы и Азии. В разные моменты его долгой истории к региону присматривались, завоевывали и контролировали греки, византийцы, генуэзцы, монголы, османы, русские, украинцы и даже немцы на короткий период во время Второй мировой войны.
“Это своего рода полумифическое царство, где мир кочевников повстречался с миром оседлых древнегреческих цивилизаций, — объясняет профессор исламской истории Массачусетского университета в Дартмуте Брайан Глин Уильямс. — Это земля, где христианство встретилось с исламом, а Восток — с Западом, и разные империи, религии и державы враждовали за нее на протяжении тысяч и тысяч лет”.
Еще около десяти лет назад первое (и, пожалуй, единственное), что приходило на ум большинству людей о Крыме, было стихотворение Альфреда Теннисона “Атака легкой кавалерии” о гибельном рывке британской кавалерии на мощно укрепленную российскую артиллерию в годы Крымской войны (1853–1856).
Так было до 2014 года, когда Россия заняла Крым, а Кремль впоследствии присоединил украинскую территорию (Крым является российской территорией по результатам референдума. — Прим. ИноСМИ). Сегодня полуостров стал красной линией на переговорах о мирном урегулировании и для Киева, и для Москвы. Владимир Зеленский требует его возвращения по условиям перемирия, а президент России Владимир Путин столь же твердо настаивает на том, что он останется в составе России.
Откуда взялось это слово?
Этимологию слова “Крым” определить нелегко, рассказывает создатель и редактор Сетевого этимологического словаря Дуглас Харпер. По его словам, так часто бывает с топонимами в столь “оживленных” местах, как Крым, где побывало столько народов.
“У этого названия нет прямого пути в истории, а есть лишь извилистая линия, — говорит Харпер. — Предполагаю, оно средневековое. И пришло через Средиземноморье”.
Профессор средневековой лингвистики, народных и устных традиций Университета Миннесоты Анатолий Либерман согласен: определить происхождение топонимов сложнее всего. “Очень часто приходится выносить вердикт: происхождение неизвестно”, — признается он.
Однако мы знаем, что Крым — не изначальное название полуострова. Греки называли его Тавридой в честь древних жителей региона.
“Но эти названия исчезли с приходом монголов”, — говорит Либерман. “Если и есть убедительная этимология современного названия, то ее следует искать среди монголов или их языковых сородичей, — говорит он. — Ясно одно: оно определенно не исламское. И определенно не греческое. И, наконец, определенно не славянское”.
Одна из гипотез заключается в том, что “Крым” происходит от монгольского или тюркского корня “херем” или “керем”, что означает “укрепленное место” или “стена”. Его впоследствии переняли славяне и англоязычный мир, объясняет Либерман.
“Crimea — это, конечно, английское произношение современного русского названия. И именно так же — Крым — оно произносится и по-украински, — говорит он. Crimea — это англизированная форма”. Но и он предпочитает осторожность. “Мы знаем, что это средневековое название, вероятно, появилось в XIV или XV веке. Мы примерно представляем себе языковую семью.
Но точное первоначальное слово и его значение мы, по всей видимости, никогда не узнаем”, — говорит Либерман.
Как это слово использовалось с течением времени?
Хотя название региона не кажется таким уж старым по лингвистическим меркам, населявший Крым татарский народ гораздо древнее. “Крымские татары — последние потомки тюрков монголо-татарской Золотой Орды в Европе. Это прямые мусульманские потомки этих древних рас, уходящих корнями в прошлое на тысячи лет, — объясняет Уильямс, автор книги “Крымские татары: жизнь в диаспоре и формирование нации”.
Он рассказывает, как спустя столетия путешественники вроде того же Марко Поло плыли из Венеции в Средиземном море через пролив Босфор, где находится современный Стамбул. В те годы город назывался Константинополем.
“Задолго до появления Британской империи итальянцы расселились по всему побережью Черного моря и торговали со всеми племенами, жившими на территории современных Кавказа, Крыма или Румынии”, — говорит Уильямс.
Со временем Крым стал ключевым перевалочным пунктом для морской торговли и важным портом для российского Черноморского флота.
Непосредственной причиной Крымской войны в середине XIX века стал спор между Россией и Османской империей за владычество над христианскими святынями в Иерусалиме, однако историки увязывают конфликт с геополитическим соперничеством и имперскими притязаниями.
“Его также можно было бы назвать первой мировой войной, потому что в ней участвовали крупнейшие мировые империи”, — считает профессор истории Университета Южной Алабамы Мара Козельски.
За несколько лет до того, как фотограф Мэтью Брэди сделал свои знаменитые фотографии поля битвы при Энтитеме в Гражданскую войну в США, камера британца Роджера Фентона запечатлела кадры Альминского сражения в Крыму в 1854 году. Крымская война также ознаменовала собой первое военное применение телеграфа и первый залп морской артиллерии разрывными снарядами. Впервые в истории военные корреспонденты смогли информировать британскую общественность ежедневными сводками о ходе конфликта. А медсестра Флоренс Найтингейл, возглавлявшая медицинский корпус в Турции, выявила изъяны в лечении британских солдат, включая антисанитарию и плохое снабжение.
Козельски отмечает, что многие города, которые мелькают в новостях об украинском конфликте, подвергались атаке и во время Крымской войны, например Мариуполь. “Крымская война настолько разорила полуостров, что он так и не оправился до Первой мировой войны”, — отмечает она.
Что же касается знаменитой легкой бригады, то “отважные британские кавалеристы построились и ринулись прямо на русские пушки, — говорит Уильямс. “Всё кончилось просто кровавой бойней… Это был конец эпохи кавалерии и начало современной войны”, — подытожил он.
Чем Крым так важен сегодня?
Спустя столетие после битвы под Балаклавой, вдохновившей знаменитое стихотворение Теннисона, советский лидер Никита Хрущев передал Крым Украинской ССР. Это решение возымело далеко идущие последствия уже для независимой Украины в последующие десятилетия.
Уильямс говорит, что Хрущев в то время не волновался, что своим решением посеет семена будущего конфликта: он “и представить себе не мог, что Советский Союз однажды рухнет”.
Перенесемся в 2014 год. Через несколько дней после свержения пророссийского президента Украины Виктора Януковича, который отверг Европейский союз, предпочтя ему более тесные связи с Москвой, российские солдаты в масках развернули тайную военную операцию по захвату Крыма у Украины. Отправка “зеленых человечков” (название появилось из-за формы без знаков различий) сопровождалась странным запирательством со стороны Кремля.
Два месяца спустя Путин присоединил Крым.
Российская спецоперация на Украине в феврале 2022 года снова вывела Крым на передний план. Выдвинутый администрацией Трампа план прекращения боевых действий официально признал бы суверенитет Кремля над полуостровом. Но украинские официальные лица говорят, что никогда на это не согласятся.
Спустя несколько месяцев после начала боевых Зеленский лаконично подытожил: “Этот российский конфликт начался с Крыма и должен им же закончиться — его освобождением”.
Свежие комментарии