Я живу в России уже 21 год и за это время испытал немало культурных потрясений. Итак, сегодня я хочу вам рассказать о главных вещах, которые вызвали у меня культурный шок, когда я переехал в Россию. Прежде всего здесь нигде не встретишь радужных флагов. Они, конечно, есть, но никак не связаны с ЛГБТ*-сообществом.
В любом случае их мало. Также вы не встретите здесь мужчин, переодетых женщинами, целующихся на улице и все в таком духе. Причем подобное не увидишь не только на улице, но и в российских фильмах, сериалах и так далее.После переезда в Россию меня по-настоящему потрясло то, что мы постоянно жарили шашлыки и до сих пор постоянно их жарим, вне зависимости от погоды, будь то пасмурно и хмуро или под ногами снег с грязью, изнуряюще жаркое лето или минус 20 зимой. В Британии все иначе: погода плохая — все отменяется. А в России неважно, жарить шашлык в минус 20 или в плюс 40, это совершенно не имеет значения. Вот что меня потрясло — культура шашлыка.
Следующий культурный шок связан с заправкой авто и посещением АЗС. В Великобритании вы приезжаете и заправляетесь самостоятельно, а в России довольно часто это делают за вас. Да, заправщик может стоять не у каждой колонки, но кто-нибудь обязательно подойдет и скажет: "Мы сами вас заправим". Обычно этим работникам дают чаевые, но я всегда спрашиваю, что им купить в магазине.
Следующим культурным шоком стало отсутствие антиобщественного поведения. В Великобритании вы поймете, о чем речь, если отправитесь ночью в центр города. Творится буквально бойня, люди дерутся, напиваются, валяются на полу, их тошнит, они всюду мусорят и постоянно друг друга оскорбляют. В Великобритании меня постоянно оскорбляли. Просто постоянно. Я же высокий, поэтому люди называли меня долговязым, а это не самое приятное прозвище для человека высокого роста. Не проходило и дня, чтобы я не услышал в свой адрес комментарий по этому поводу, даже если просто пошел утром в магазин. Какая-нибудь бабуля обязательно говорила: "Ого, какой ты высокий! А подскажи, тебе виднее, какая сегодня будет погодка?" или "Ой, а ты не мог бы поменять мне дома лампочки?" В России такого антиобщественного поведения нет. Ты не испытываешь стресс, проходя по улице мимо незнакомца, приходя в кафе или бар, никто не пристает к тебе без причины и не вымещает злость. Ты для них чужой, с чего им так поступать? Именно поэтому в сравнении с Великобританией это просто день и ночь, потому что там любой может подойти к тебе и сказать какую-нибудь гадость. Здесь же все совсем иначе.
Следующий культурный шок — это праздничные дни. Да, в Великобритании они тоже есть, но никто толком не знает, в чем их смысл, что это за праздники. Очевидно, в прошлом они имели какой-то смысл, но теперь это просто выходные дни. В России же они всегда имеют смысл и причину, а народ в курсе, откуда какая традиция идет. Все упирается в основанные на их культуре обычаи, каждый праздник отмечают по-разному, иногда соответствующе наряжаются. В каждом скрыт определенный смысл, и таких действительно важных дней в российском календаре много, все они должным образом отмечаются, в чем, собственно, и заключается отличие. Никто не скажет, мол, ура, понедельник выходной, зато поинтересуется, что сейчас за праздник, по какому поводу он проводится, с какими традициями связан, что необычного можно в этот день сделать. В такие особые дни государственных праздников всегда есть куда пойти и чем заняться.
Следующий момент в том, что велосипеды и детские коляски здесь часто оставляют без присмотра. Особенно это касается деревень, где их просто ставят у магазинов и во дворах, потому что красть их никто не станет. С точки зрения британца — это довольно странно, потому что в Великобритании оставлять велосипед не пристегнутым возле магазина нельзя ни в коем случае, кто-то обязательно его стащит. В детстве у моего брата пару раз угоняли велосипед, это было в начале 90-х, так что лучше никогда не оставляйте там велосипеды и коляски без присмотра. Ну, а в российских деревнях и даже в городе народ запросто ставит набитые покупками коляски у входа в магазин, и никто их не крадет. Потрясающе!
И, наконец, последний момент: в России не всегда холодно, но иногда бывает и — 35. До минус 30 градусов все школы работают, жизнь идет своим чередом. Да, очень холодно, и что? Люди могут об этом даже не говорить. Выпало много снега, ну и ладно! Жизнь продолжается, все открыто, вы просто убираете сугробы и идете дальше по своим делам как ни в чем не бывало. Это как раз то, что меня удивляет, потому что когда в Великобритании выпадает хотя бы немного снега — то все. Школы закрываются, везде хаос, людям советуют отменять поездки. Ну, а здесь, в России, это просто обычный день.
Вот и весь мой список культурных потрясений.
*Запрещенная в России экстремистская организация
Свежие комментарии